← Vratiti se k iskanju

*jьzrekt'i / *jьzrĕkati (sę)

: ст.-слав. изд^бфи ircocpavai, Xeyeiv, pronunciare, dicere 'высказать, сказать' (Supr., Вост., Mikl., Sad.), болг. изрека 'высказать, произнести' (БТР), макед. изрече 'произнести, изречь, высказать' (И-С), сербохорв. изрёНи 'высказать, выговорить', словен. izreci 'выговорить, произнести' (Plet. I, 340), чеш. zfici se 'отречься, отказаться', слвц. zriectf sa то же (SSJ V, 714), польск. zrzec si?, zrzekac si? 'отречься, отказаться', 'отпереться', стар, zrzec, zrzekac 'околдовать, накликать' (Warsz. VIII, 617), словин. zdflec 'отказаться' (Lorentz Slovinz. Wb. II, 978), zfekac 'отказываться '(Lorentz Pomor. IV, 3, 1756), zefecsq (Sychta VI, 377), др.-русск., русск.-цслав. изречи, изрещи, изд~ рещи, изреку (ФарисЬи малы глы великомыслити изорк^ ос^жаетсд. Феоф. толк. Ев. 171. Срезневский I, 1077), 'высказать, рассказать' (Патерик Син., 330. XI—XII вв. СлРЯ XI—XVII вв. 6, 204), ст.-укр. изречи 'сказать' (1475 г., Словн. ст.-укр. мови XIV—XV ст. 1, 428), укр. зректйся 'отречься от; отказаться от' (Гринченко II, 183), диал. зречй 'сказать' (Желех., см. Гринченко И, 183), ст.-блр. изречи 'высказать' (Скарына 249), блр. диал. зрачы 'сглазить, накликать' (Жывое слова 23).

Сложение */bz (см.) и *rekfi (см.).