: ст.-слав. ИСТАЗДТИ elexaCeiv, scrutari, exquirere, avaxptvetv, cbraiielv, exigere 'выспрашивать, вытребовать' (Supr., Вост., Mikl., Sad.), болг. изтягам 'протягивать, вытягивать' (РБЕ), изтягамъ 'вытягивать' (Геров), макед. истезава 'истязать' (И-С), сербохорв. истёзати 'вытягивать, вытаскивать' (РСА VIII, 340—341; RJA IV, 30—31; Mazuranic 448: 'tormentare, cruciare, истязать, пытать'), словен. iztezati = iztegati 'вытягивать' (Plet. I, 345), чеш. ztdzati 'выспрашивать, допытываться' (Kott V, 676), русск.-цслав. истшати 'требовать' (Лук. XII. 10. Остр. ев. и др.), 'взять' (Нест. Жит. Феод.), 'истязать, мучить' (Кир. Тур. 33. Сл. о снят.), 'узнать, исследовать' (Никиф. м. поел. Влад. Моя. 73) (Срезневский I, 1160), 'спрашивать, расспрашивать', 'допрашивать' (Остр, ев., 210), 'проверять, испытывать' (Кн. законные, 51. XV в. — XII— XIII вв.) (СлРЯ XI—XVII вв. 6, 341—342), истягати 'вытягивать' (Флавий. Полон. Иерус. I, 148. XVI в.~ XI в.), 'извлекать, вынимать' (Междоречие, 414. XVII—XVIII вв.) (СлРЯ XI—XVII вв. 6, 340), русск. диал. истязать: истязать время 'оттягивать время' (перм., Филин 12, 267), истязаться гтомиться, мучиться' (перм., там же). Сложение */ья (см.) и Hegati / Hezati (см.).