: цслав. нз&оръ М. p. fons (Mikl.), болг. йзвор м. р. 'источник, родник; исток' (БТР), также диал. йзур (СбНУ XXXVI, 40; Г. Палашев. Из говора на банатските българи. СбНУ- XX, 1904, 2), макед. извор м. р. 'исток (реки)', 'источник' (И-С), также' диал. izvor (P. Hendriks. The Radozda-Vevcani dialect of Macedonian 262), сербохорв. Izvor м. p. 'исток', 'источник' (с XIV в., RJA IV, 349—350), словен. izvor м. р. 'источник' (Plet. I, 350: sbsl., hs.), елвц. izvor 'источник' (Kalal 21-3), польск. диал. zwor м. p. 'сухое ложе потока между горами в Карпатах' (Warsz. VIII, 663), др.-русск., русск.-цслав. изворь 'источник, ключ' (Гр. Наз. XV в., Срезневский I, 1042; СлРЯ XI—XVII вв. 6, 130), русск. диал. извор м. р. 'ушат' (яросл., Даль3 II, 22; Мельниченко 80; Филин 12, 111), сюда же Изворь, название реки в бывш. Петерб. губ. (Worterbuch der russischen Gewassernamen II, 125), ст.-укр. изворь м. р. 'источник' (Сучава, 1453 г., Словник староукрашсько! мови XIV—• XV ст. 1, 426), извуръ 'источник, ключ' (Деже Л. Материалы к словарю закарпатской литературы XVI—XVII вв. Будапешт, 1965, микроф.: Словарь Няговской Постиллы XVI в. 123), укр. 3eip, род. п. звору, ieeip, i3eopy, м. р. 'овраг, лощина, ложбина' (Гринченко II, 132; Словн. укр. мови III, 484), диал. 3eip 'пропасть', 'водопад', 'чаща', 'поток' (Онишкевич. Словник бойшвеького дiaлeктy), jezwir 'глубокий овраг' (St. Hrabec Nazwy geograficzne Huculszczyzny. Krakow, 1950, 39), eeeip то же (Maрусенко. Материалы к словарю украинских географических апеллятивов 226), ieeipb 'чаща' (Колесник. Maтepiaли до словника д1алектизм1в укр. говорхв Буковини. 1959, 61), i3eop 'исток водоема' (А. А. Москаленко. Словник дiaлeктизмiв укр. roBipoK Одесько! обл. Одеса, 1958, 37), звур 'ров, поток' (Г. Г. Немченко. Особливост] roBipmi с. Широкий Луг, Тяч1вського району. Дип. роб. Ужгород, 1954, 138), Извор, название ряда рек, ручьев в басе. Днестра, в Зап. Украине (Worterbuch der russichen Gewassernamen II, 124—125).

Производное от гл. *jbzvbreti (см.). См. A. Meillet MSL 14, 1907, 381; М. Jurkowski SOr XII, № 3, 1963, 465; J. Udolph. Studien zu slavischen Gewassernamen und Gewasserbezeichnungen. Heidelberg, 1979, 163 и сл. .