← Vratiti se k iskanju

*babьjь

: цслав. БАБИЙ прилаг. ураа>8т|с, 'anilis5 (Mikl.), сербохорв. баб(ы)]й прилаг. (PCA I, 221), ЪаЦь 'принадлежащий бабке, старухе'

(с XVII в., RJA I, 134), словен. babji 'старушечий, бабий'

(Plet. I, 8), чеш. ЬаЫ 'женский, бабий', слвц. ЬаЫ, обычно только в сочетании babie leto 'бабье лето'

(SSJ I, 01), н.-луж. ЬаЫ 'старушечий, бабушкин'

(Muka Si. I, 6—7), польск. babi 'старушечий, бабушкин'

(Dorosz. I, 280—281), словин. babji 'ба бий'

(Lorentz Slovinz. Wb. I, 10), др.-русск. бабий бабий, anilis'

(Срезневский I, 37),

русск. бабий, ст.-укр. бабш (XVII в., Тимченко I, 45).

Прилаг. притяжат. регулярного вида, нроизводное с суфф. -ъуь от *baba (см.) исключительно в знач. 'женщина, баба, старуха'. *bаЬьшкъ: болг. бабник 'род свиной колбасы'

(Геров), словен. bab nik м. p. 'бабник', 'вид шалфея Salvia verticillata'

(Plet. I, 8), чеш. редк. babnik м. p. 'форма для выпечки теста', русск. диал. бабник м. р. 'бабий угодник, прихвостень, волокита'

(псковск., Даль 3 I, 86),

укр. бабник м. р. 'форма для выпечки теста'

(Гринченко I, 15), блр. бабтк 'бабник'

(Блр.-русск.).

Производное с суфф. -ьпгкъ от *ЪаЪа (см.), охватывающее весьма разнородные по значению и, видимо, по образованию случаи. Праслав. древность вызывает сомнения.