: болг. диал. ёцам 'есть', 'раскачиваться, болтаться' (Т. Стойчев. Родопски речник. БД V, 169), ёцъж 'приставать с вопросами' (Н. П. Ковачев. Севлиевско. — БД V, 19), йёцам 'заикаться' (Трънско. — Архив Болг. диал. словаря, София), сербохорв. jekati 'отдаваться, раздаваться' (RJA IV, 571), jenamu 'стонать' (РСА VIII, 715), jenamu 'ругать', 'подгонять в работе* (там же), ]ёцати 'рыдать', 'всхлипывать', 'заикаться' (РСА VIII, 753; RJA IV, 504), диал. ёкат 'бросать, сваливать' (Елез. I), словен. jekati 'падать, ударяться с грохотом, шумом' (Plet. I, 364), jokati 'плакать' (Plet. I, 372—373), диал. okati то же (Бодуэн. Материалы I, 409), jecati 'заикаться, лепетать' (Plet. I, 361), jdcati 'стенать' (Plet. I, 372), чеш. jekati 'пронзительно кричать' (Kott I, 617), н.-луж. jekau (se) 'лепетать, говорить отрывисто', 'задыхаться' (Muka St. I, 542), польск. jqkac 'заикаться' (Warsz. И, 150), также jekac (Warsz. И, 177), диал. jikac (Warsz. II, 181), словин. jqkac 'вздыхать, стонать' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 390).

Праслав. *ekati (и его вар. *ecati с прогрессивной палатализацией) продолжает звукоподражат. комплекс *еп/с-, ср. алб. ankoj вздыхать, жаловаться', ср.-ниж.-нем., нем., нидерл. janken 'выть, скулить', лат. ипсаге 'реветь'. См. G. Meyer ВВ XIV, 1889, 52; С С Uhlenbeck AfslPh XV, 1893, 487 (с излишним допущением заим-ния из герм, в слав.); Berneker I, 267—268; Фасмер IV, 570—571. Ср. еще *egati (см.).