: н.-луж. стар, kadka ж. р. 'кадка' (Muka St. I, 562), польск. kadka ж. р. 'кадка' (Warsz. II, 197), др.-русск. кадка ж. р. 'деревянный сосуд, кадка' (Поел. мт. Фотия. РИБ VI (1), 275. 1410 г.), 'мера сыпучих тел и жидкостей' (1161 г. Новг. I лет., 144) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 12—13), русск. кадка ж. р. 'деревянная цилиндрическая посудина, прямая бочка, сделанная из досок, стянутых обручами', диал. кадка ж. р. 'небольшая бочка, кадушка' (ворон., курск., яросл., арх., урал.), 'деревянная квашня' (моек., иван.), 'мера в один четверик' (яросл.), 'деревянная шайка' (влад.) (Филин 12, 299; там же ряд других второстепенных значений), 'ручка цепа' (Мельниченко 83), укр. кадка ж. р. 'квасильный чан для обработки кож', 'большой чан в винокурне', 'футляр над жерновом в водяной мельнице' (Гринченко И, 206), блр. кадка ж. р. 'кадь', 'тупой конец яйца' (Носов.).

Ум. производное с суф. -ъка от *kadb (см.).