*kazanьje
: ст.-слав. кдздыию ср. p. vooOsota, TCOCISSIOC, institutio 'от^ кровение, объяснение' (Mikl., Sad.), сербохорв. диал. казагье ср. р. 'предостережение, выговор' (PGA IX, 66; RJA IV, 911), словен. kdzanje, ср. р. 'показ' (Plet. I, 392), чеш. kdzdni, kdzani ср. р. 'приказание', 'проповедь', 'кара, наказание' (Jungmann II, 42), н.-луж. kazane ср. р. 'устное приказание, повеление, требование' (Muka St. I, 583), ст.-польск. kazanie ср. р. 'речь, проповедь', 'приказ, повеление', 'судебный приговор' (St. stpol. Ill, 254—255), польск. kazanie ср. р. 'проповедь, поучение' (Warsz. II, 306), также диал. kazane (Н. Gornowicz. Dialekt malborski II, 159), kazane (Tomasz., Lop. 136), словин. kazane (Sychta II, 152), kwzane cp. p. (Lorentz Pomor. I, 366), др.-русск., русск.-цслав. казание ср. р. 'наставление, поучение; проповедь7 (Усп. сб., 194. XII—XIII вв.), 'обличение' (Апокал., 40 об.. XII в.), 'приказание, указание', 'наказание, казнь', (СлРЯ XI— XVII вв. 7, 16), русск. диал. казание ср. р. 'смотрины (в свадебном обряде)' (вят., нижегор., твер., Филин 12, 309), укр. Казань ж. р. 'слово, речь, проповедь' (Гринченко II, 207), блр. диал. казань ж. р. 'речь, разговор' (Матэрыялы для слоушка 72). — Для части форм возможно межславянское книжное заимствование, ср. М. Vasmer RS 5, 1912, 134 (укр. слово из польск.). Производное с суф. -(а)пъ]'е (название действия) от глагола *kazati (см.).