: н.-луж. ktadk м. р. 'пошлина, подать, налог, сбор', 'основание, основа' (Muka St. I, 609), польск. kladka ж. р., редк. kladek м. р. 'кладка, переброшенная через воду, канаву' (Warsz. И, 366—367), также диал. kaatka ж. p. (Н. G6rnowicz. Dialekt malborski II, 168), русск. диал. кладок, род. п. -дка, м. р. 'двенадцать снопов овса, ячменя или яровой пшеницы' (пек., Опыт 83; Картотека Псковского областного словаря), укр. кладка ж. р. 'мосток, мостки' (Гринченко II, 247), диал. кладка 'мостик через ручей' (Карпатский диалектологический атлас, карта № 130), 'лавка у хаты' (Лексичний атлас Правобережного Пол1сся), клатка 'куча' (Л. Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология.—Лексика Полесья 105), блр. диал. кладка ж. р., название действия, 'мостик (для перехода)', 'мостки для стирки белья' (Матэрыялы для дыялектнага слоунша Гомелынчыны 232).

Производное с суф. -ък- от *ЫаЛъ / *klada (см.) или от глагола *klasti> *klado (см.).