← Vratiti se k iskanju

*klapouxъ(jь)

: болг. диал. клепух, прилаг. 'вислоухий' (Г. Горов БД I, 98), макед. диал. клапоув 'лопоухий', 'туговатый на ухо' (Д. Брдарски. Зборови од Светиниколско.—MJ III, 3, 1952,69), словен. klapouh, прилаг. 'вислоухий, лопоухий' (Plet. I, 402), чеш. klapouchy 'лопоухий' (Kott I, 689), также диал. kVapouchy (Bartog. Slov. 144), польск. klapouch м. р. 'вислоухий человек' (Warsz. II, 369), словин. klapov&yl, прилаг. 'лопоухий, вислоухий' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 434), klap4ouuxi (Lorentz Pomor. I, 345), русск. каплоухий 'корноухий или короткоухий' (Даль3 II, 217), диал. каплоухий 'с большими ушами, лопоухий' (новоросс, кубан., зап.-брян., свердл.) 'несообразительный, глуповатый' (свердл., перм.) (Филин 13, 54), каплоухой 'болыпеухий', 'имеющий уродливо маленькие уши' (Сл. Среднего Урала II, 15), укр. капловухий, каплоухий, клапоухий 'вислоухий' (Гринченко II, 217, 248), также диал. капловухий 'болыпеухий, вислоухий' (Матер1али до словника буковинських гов1рок 4, 19). — Ср. сюда же производное сербохорв. диал. клапдушаст, -а, -о 'лопоухий, вислоухий' (РСА IX, 545).

Преобразование более древнего сложения Норо-ихъ (см.; также см. s. v. *bez — выше, вып. 2, 10) под влиянием *klapa (см.). Судя по широкой распространенности, перестройка состоялась достаточно рано. Ср. Фасмер II, 186.