: ст.-слав. клтл^А м. p. xXetSoo^oc, claviger, fupoop.ovdpios, mansionarius 'привратник' (Mikl., Sad.), болг. (Геров) ключ&рь м. р. 'ключник', ключар, отсюда фам. Ключаров (Илчев. Речник на личните и фамилии имена у българите 260), макед. клучар м. р. 'ключник, привратник' (И-С), сербохорв. Цйсаг м. р. 'ключник', 'слесарь7 (с XVII в., RJA V, 99; Mazuranic 506—607), словен. kljucdr, род. п. -гja, м. р. 'ключник', 'слесарь' (Plet. I, 408), слвц. kVuciar м. р. 'ключник' (SSJ I, 706), н.-луж. klucaf м. р. 'слесарь', 'привратник, ключарь' (Muka St. I, 633: Neubildung), др.-русск., русск.-цслав. ключарь м. р. 'хранитель ключей' (Сбор. Троиц. XII в., 171), 'эконом, ключник' (Изб. Св. 1076 т.) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 183), русск. диал. ключарь м. р. 'ключник' (енис, Филин 13, 324), укр. ключар м. р. 'ключник' (Словн. укр. мови IV, 193; Гринченко II, 255), блр. ключар м. р., церк. 'ключарь5 (Блр.-русск.).

Производное с суф. -агь (имя деятеля), образованное от *кГисъ (см.). Относительно позднее образование, главным образом книжного языка, с возможными вторичными (заимствованными) значениями ('слесарь').