← Vratiti se k iskanju

*kolǫmqtiti

: чеш. kormoutiti 'мутить, делать мутным' (Jungmann II, 132; Kott I, 754), слвц. kormutiV 'омрачать, печалить' (SSJ I, 748), kolomutW 'путать, мешать' (Kalal 252), польск. диал. kolomqcic, kalamqcic 'мутить (напр. воду)', 'мутить, смущать' (Warsz. II, 411; St. gw. p. II 407), ст.-укр. коломутити 'мутить' (Картотека словаря Тимченко).

Сложение *kolo (см.) и *mqtiti (см.). Формы вроде польск. каlamqcid (выше), скорее всего, вторичны, ср. их рифмующееся отношение с *balamgtiti (см.). Нет, видимо, также необходимости реконструировать праформу *kalo-motiti от *ка1ъ (см.; см. Machek2 513—514).