: макед. плашна ж. р. 'домотканое сукно' (И-С), сербохорв. диал. плахшьа ж. р., плашьье мн. 'толстое домотканое сукно', 'вид белых чулок', 'шерстяные штаны' (РСА IX, 562; Mazuranic I, 503; RJA V, 41—42; Mic. 56, 57; Kan. 269), плашна 'грубое домотканое сукно9 (там же), плате мн. 'штаны (суконные)' (РСА IX, 562), русск. полбЫа ж. р. 'штанина', укр. полоша то же. — Ср. сюда же производное болг. диал. плашнйп м. р. 'сельская верхняя одежда' (РБЕ).

Роман, заимствование, ср. подробно *xolca (см.). См. еще Фасмер И, 297 (с некоторой более ранней литературой).