← Vratiti se k iskanju

*kоnьčiti

: сербохорв. стар, кбнчити 'кончить, кончать' (PGA X, 182; RJA V, 265: с XVIII в.), ст.-чеш. konciti (Kterjrm pravem sud zaunes, tim konei. Tova6. 76. Ст.-чеш., Прага), чеш. konciti 'кончать', слвц. koncii* то же (SSJ I, 730), диал. (вост.-слвц.) koneic (Kalal 254), в.-луж. koncic 'кончить' (Pfuhl 270), н.-луж. koricys 'кончить' (Muka SL I, 664), ст.-польск. konczyc 'ограничивать, определять' (Si. stpol. Ill, 335), 'кончать, кончить', 'завершать' (St. polszcz. XVI w., X, 603), польск. konczyd 'кончать' (Warsz. II, 462), словин. kdincic (Lorentz Slovinz. Wb. I, 472), кЧпсэс (Lorentz Pomor. I, 414), koencec (Ramuit 75), кбпсёс 'кончать', 'кончаться, умирать' (Sychta II, 200), др.-русск. кончитися 'оканчиваться' (Курб. Ист., 180. XVII ,в. ~ XVI в. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 287), русск. кончить, сврш., диал. кончить 'привести в негодность, уничтожить' (иркут., свердл.), 'перестать существовать' (том.) (Филин 14, 274), кончиться 'исполниться (о годах)" (том.,хкемер.), 'сдохнуть (о животном)'(киров.) (там же). укр. ктчйти 'кончить' (Гринченко II, 245), также диал. кончити (Онышкевич 363), блр. кончйць 'оканчивать' (Носов.), кончыць 'кончить, окончить, закончить', 'прикончить' (Блр.-русск.), диал. кбнчыцъ 'доесть' (Слоун. пауночн.-заход. Bejiapyci 2, 500), кбнчыцца 'умереть* (там же).

Гл. на -Ш, производный от *копъсь (см.). Сохраняет остатки древней более емкой видовой характеристики, ср. отражения как сврпь, так и десврш. значений (выше), отчасти свойственные и для более позднего *копъсаН (см.),