: ст.-слав. корл ж. p. cpXoioc, cortex (Mikl.), болг. кора ж. р. 'кора', 'корка (хлеба)', 'слой, лист (раскатанного теста)' (БТР; Геров), также диал. кора ж. р. (Д. Маринов. Думи и фрази из Западна България. — СбНУ XII, 1895, 289; М. Младенов БД III, 91), коръ ж. р. (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско. — БД VI, 186), кора ж. р. (Гълъбов БД II, 86; Шапкарев—Близнев БД III, 233—234), макед. кора ж. р. 'кора; корка; кожура, раскатанный лист теста' (И-С), также диал. kora, kurata (MaJecki 52), сербохорв. кдча ж. р. 'кора', 'корка хлеба', 'кожура', 'раковина' 'скорлупа', 'струп, короста', 'иней' (RJA V, 315—316), кбте мн. 'ножны', 'черенок, рукоять (ножа)' (RJA V, 324—325), словен. кбга ж. р. 'кора', 'корка', 'смерзшаяся глыба (земли), льдина' (Plet. I, 436), чеш. кита ж. р. 'кора', 'корка', также кота, сюда же диал., fcora/ia 'древесная кора' (ляш., BartoS. Slov. 155), koranka ж. р. 'сметана' (крконошск., Kott I, 749), слвц. кбга ж. р. 'кора' 'корка' (SSJ I, 759), диал. kuora (Kalal 290), кита (Gregor. Slowak. von Pilisszanto 238), ст.-польск. kora ж. p. 'кора' (SI. polszcz. XVI w., X, 625-626), польск. кота ж. p. 'кора' (Warsz. II, 471), также диал. кота ж. p. (Sychta. SJown. kociewskie II, 82), словин. кота ж. р. 'кора' (Sychta II, 207), №ora (Lorentz Pomor. I, 425), др.-русск., русск.-цслав. кора ж. р. 'кора (деревьев)' (1128 г. Новг. I лет., 124. ВМЧ, Окт. 19-31, 2041. XVI в.), 'наружная оболочка, кожура некоторых плодов' (Травник Любч., 254. XVII в. ~ 1534 г. СлРЯ XI-XVII вв. 7, 301; Срезневский I, 1283), русСк. кора ж. р. 'наружный поверхностный большей частью легко отделяющийся от внутренней массы древесины покров', диал. кора ж. р. 'кожура овощей, ягод' (волог., арх., пек.), 'пленка на грибах' (арх.), 'яичная скорлупа' (киров.), 'чешуя рыбы' (пек., К АССР), 'короста, струпья на теле человека или животного' (рязан.), 'наст на снегу' (яросл.) (Филин 14, 308; Деулинский словарь 239), укр. кора ж. р. 'кора' (Гринченко II, 282), диал. кора 'кора', 'корка (на хлебе)' (Онышкевич 367), ст.-блр. кора (мастеръ. . . съ того древа злупилъ бы . всю кору. Пб. 196. Скарына I, 277), блр. кара ж. р. 'кора', также диал. кара ж. р. (Слоун. пауночн.-заход. Беларус. 2, 411), kora (AGwB I, рукоп.), производное карана ж. р. 'струп' (Слоун. пауночн.заход. Беларус1 2, 414).

Праслав. *kora продолжает древнее именное производное с -овокализмом корня от глагольного корня и.-е. *А#г-, ср. греч. xetpco 'резать'. См. Miklosich 129. Обозначение коры, шкуры как чего-то срезанного, содранного вполне регулярно ономасиологически. Далее, сюда же относятся производные лат. corium 'шкура, кожа', cortex 'кора', см. Berneker I, 567; Walde—Hofm. I, 274; Фасмер II, 321. Др.-инд. carman-, авест. батэтап- 'шкура, кожа' продолжает особое производное *кег(э)теп- со своим регулярным вокализмом. Также особыми производными являются лит. karda, ката 'лыко', ср. о них Fraenkel I, 221, Маловероятно об образовании лит. ката см. Otr^bski. Studia indoeuropeistyczne 98. Ср. сюда же *skora (см.). См. А. А. Потебня РФВ IV, 1880, 210; Bruckner 495: skora; Sfawski II, 471; Machek2 308 (с приведением даже не-и.-е. параллелей).