: сербохорв. стар., диал. крабица ж. р. 'коробочка, ящичек' (РСА X, 387; RJA V, 428), словен. krdbica ж. р. 'коробка, шкатулка' (Plet. I, 453), чеш. krabice ж. р. 'коробка, шкатулка, ящичек', слвц. разгов., стар, krabica ж. р. то же (SSJ I, 760), др.-русск. коробица (По сей памяти Коробица Некрасовъ заплатила . . 2 гривны денегъ. АХУ И, 236.1614 г. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 331), русск.-цслав. крабица ж. р. 'корзина, короб' (986 г. Радзив. лет., 52 об.), 'коробка, ларец для хранения ценностей» священных реликвий' (Патерик Печ., 56. XV в.~ХШ в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 401), русск. диал. коробица ж. р. 'корзина или короб' (вят., арх., костр., ряз., твер.,. яросл., волог., сиб.), 'маленькая плетеная коробка' (краснояр.), 'большая продолговатая чашка из бересты' (енис), 'гнутое корытце с крышкой' (приангар.), 'сани с плетеным кузовом' (влад.) (Филин 14, 346; Картотека Печерского областного словаря).

Ум. производное с суф. Аса от *когЬъ/*когЬа (см.).