: слвц. редк. тара ж. р. 'рубец, оспинка (на лице)' (SSJ III. 696), укр. корбпа ж. р. 'жаба' (Вх. Зн. 28, Гринченко И, 287), сюда же диал. коропйн'а (Онышкевич 370; П. П. Чучка. Украшськ! гов1рки околищ Ужгорода (Фонетика и морфология). (Канд. дисс рукопись). Ужгород, 1958, 324), коропатпий, -а, -е 'шероховатый, в бугорках' (Гринченко II, 287), коропйтпа жаба 'жаба' (там же), блр. курапа 'жаба' (Гарэщи 85), 'лягушка' (Расторгуев, Северск.-блр. 146).

Близкородственно лит. Мгра, лтш. karpa 'бородавка'. Балт. слова соответствуют слав, korpa вплоть до интонации, видимо, продолжая более древнее *котэра. В связи с этим, может быть, стоит рассматривать -р- как суф. производного имени, а не как губной расширитель глагольного корня *(s)kerp- (см. так Pokorny I, 944). Ср. *хогра (см.).

См. Miklosich 131; Berneker I, 574—575; Фасмер II, 335; Machek2 204-205; Fraenkel I, 222.