: болг. косица ж. р. 'коса (заплетенная)' (Геров), макед. косица ж. р., ум. (Кон.), диал. косица то же (Лх Рабациска. Зборови од Беровско. — МJ IV, 10, 1953, 237), сербохорв. косица ж. р., ум. 'волосики (на голове)', (диал.) 'плетенка', 'плетка' (РСА X, 301; RJA V, 357—358: с XVI в.), kosica ж. р. 'косичка' (Hraste—Simunovi6 I, 449), слвц. диал. kosica ж. р. 'коса, косичка' (Диалект., Братислава), др.-русск. косица ж. р. (в назв. бортного знамени) 'название знака, условно изображающего косицу, нити, сплетение в виде косички' (Ряз. п. кн. II, 455. 1568 г. СлРЯ XI—XVII вв. 7, 359), Косица, личное имя собств. (XVI в., Новгород, Веселовский. Ономастикой 158), русск. цосйца ж. р., ум. косичка, диал. косица ж. р. 'волосы (чоловека)' (волог.), 'женская коса', 'заплетенные волосы конского хвоста' (курск.), 'висок' (яросл., волог., арх.,олон., новг., твер., калин., костр., вят., перм., свердл.-, челябин.) (Филин 15, 53; Опыт 91; Подвысоцкий 72; Куликовский 41), 'половина головы животного, разрубленной вдоль' (Элиасов 167), укр. косйця ж. р. 'небольшая коса', (мн.) 'начесы на висках у девупши' (Гринченко II, 290), диал. косйцуа 'листок травы', 'хохол' (Онышкевич 372—373), блр. касща ж. р. 'коса (женская)' (Байко^— Некраш. 143).

Ум. производное с суф. -ica от *kosa I (см.).