: болг. косило ср. р. 'ручка косы' (РБЕ; БТР; Геров; Дювернуа: то же, что косилка), также диал. косило (Д. Маринов. Думи и фрази из Западна България. — СбНУ XII, 1895, 290; М. Младенов БД III, 92; Он же. Кюстендилско. — БД VI, 143; СбНУ XLIV, 528; Народописни материали от Разложко. — СбНУ XLVIII, 467; Хитов БД IX, 269), кусйлу то же (Традиционен бит и култура на банатските българи. — СбНУ LI, 1963, 34), косйлце ср. р., ум. от косило (М. Младенов БД III, 92), кусйлкъ ж. р. 'ручка косы' (С Ковачев. Троянският говор. — БД V, 209), макед. косило ср. р. 'ручка косы' (И-С), сербохорв. косило ср. р. 'то, чем косят', 'ручка косы' (РСА X, 298; RJA V, 359), диал. косило 'ручка косы' (Тг. 27), словен. kosilo, словен. (Blace: kosidwo) < *kosidlo (L. Tesniere RES XIII, 1—2,1933, 55), слвц. kosidlo cp. p. 'орудие для косьбы' (SSJ I, 751), kosidlo ср. p. 'петля' (Kalal 260), в.-луж. kosydlo ср. p. 'петля, силок' (Pfuhl 277), н.-луж. kdsydio ср. p., диал. kosylo 'ствол пера; маховое перо у птиц', 'леро\ 'силок' (Mnka Si. I, 684), стар, kdsuio ср. p. (Wo. Ps.) 'грифель' (Muka Si. I, 683), польск. kosidlo ср. p. 'ручка косы', др.-русск. Косилоёь, личное имя собств. (Волоцк. уезд, 1491 г. А. К. III, 97. Тупиков 648), русск. диал. косило ср. р. 'узкое изогнутое лезвие косы' (рост., моек., ряз., Филин 15, 50), косило 'ручка косы5 (Словарь русск. донских говоров II, 81; Картотека Словаря брянских говоров), сюда^жё производные коейлище ср. 'рукоятка косы' (Словарь говоров Подмосковья 224), коейльнб ср. р. 'косовище' (новосиб., Филин 15, 50; Сл. русск. гов. Новосиб. обл.* 241), укр. диал. косило 'ручка косы' (.Лисенко. Словник полдеьких roBopiB 104), коейл'но 'длинное косовище' (Лексичний атлас Правобережного Полкся 170), коейлно (Лексика Полесья 106), блр. коейлъно ср. р. 'рукоятка косы' (Носов. 248), Касгла, ст.-блр. Косило, личное имя собств. (XVI—XVII вв., Б1рыла 191).

Производное (название орудия) с суф. -dlo от глагола *kositi I (см.). Общую картину семантико-словообразовательной производности *kosidlo <^*kositi <^*kosa II весьма усложняют интересные проявления «досенокосной» семантики^'силок', 'петля', 'перо' ('то, чем мапгут'), см. выше.