: макед. косина ж. р. 'откос', 'перекос, скос' (И-С), сербохорв. косина, косина ж. р. то же (РСА X, 298), чеш. диал. kosina ж. p.: kosiny 'krajiny (prkna), Schwarten' (Kott I, 757), слвц. коsina 'женский убор' (Kalal 928—929), польск. kosina ж. p. 'стелющееся растение' (Warsz. II, 488), др.-русск. косина ж. р. 'скос, косой срез, косина' (Сим. Перепл. худ., 12. XVI в.), 'наклон, отклонение от прямой линии' (Устав ратных д. I, 181. XVIII в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 359), русск. диал. косина ж. р. 'искривление, перекос', 'косоглазие' (Словарь говоров Соликамского района Пермск. обл. 252; Иркутский областной словарь I, 223), 'длинная узкая отмель, идущая от берега, коса' (Иркут., Филин 15, 51), 'косынка, головной платок треугольной формы' (нижегор., влад,, перм., калуж., Филин 15, 50), укр. косиня ж. р. 'кривая линия, кривизна' (Гринченко II, 290), диал. косина 'дверной или оконный косяк' (Лексика Полесья 141).

Производное с суф. -ina от прилаг. *А»$ъ(;ь) (см.).