← Vratiti se k iskanju

*bajьda

: польск. диал. bajda 'болтун, враль'

(Warsz. I, 83),

укр. байда, общ. р., 'гуляка, беспечный человек', 'прозвище неуклюжей женщины', 'краюха, ломоть хлеба'

(Гринченко I, 20; Укр.-рос. словн. I, 28).

— Сюда же производные отыменные глаголы чеш. диал. bajdat 'болтать'

(Kott. Dod. к Bart. 2), польск. bajdac 'нести вздор'

(Warsz. I. 83),

укр. диал. байдати 'болтать вздор, говорить чепуху'

(Гринченко I, 20),

русск. диал. байдатъ 'бездельничать, бить баклуши'

(курск., орл., Филин 2, 54).

Первонач. имя действия, производное с суфф. -oda от основы гл. *bajati (см.) или *bajiti.

Уже состоявшийся переход nomen actionis > nomen agentis,

а также тот факт,

что суфф. -hda рано утратил продуктивность и вообще весьма редок

(ср. *pravbda, *vorzbdd),ne позволяет нам следовать за теми, кто, возм., склонен видеть здесь позднее образование, чему, видимо, способствует экспрессивность этих слов

(см. Stawski I, 25, особенно — Sadnik— Aitzetmuller. Vgl. Wb. 2, 116—117; Machek 22).

Знач. 'ломоть хлеба', известное также у польск. pajda, bajda, в конечном счете, вероятно, — тюркизм,

ср. Bruckner 391.