← Vratiti se k iskanju

*kostriti

: болг. диал. кос pa 'соблазнять, дразнить' (с. Веригово, Карловско. Р. Реч XIII, 186. Архив Болг. диал. словаря, София), русск. диал. кострйтъ 'врать, лгать,.хвастать, бахвалить' (тул., Даль3 II, 449), кастрйтъ 'рубить дрова' (Добровольский 315).

Глагол на -Ш, производный от *kostra (см.) с дальнейшим переносом значения, заметным уже у таких производных от *kostra, как *kostrivb, *kostriva, *kostrava (см.; там же примеры со значением 'вспыльчивый'). Впрочем, в русск. диал. кастрйтъ 'рубить дрова' скорее имеет место мотивация со стороны русск. костёр (см. *kostrb). Выпадение -t- в болг. диал. кбера вторично, см. БЕР 2, 661 (догадка о происхождении от балк.-лат. castro 'резать, оскоплять', высказанная там, не имеет под собой никаких оснований).