*balaguriti
: русск. балагурить 'говорить весело, забавно, пересыпая речь шутками, остротами', блр. балагуръщъ 'балагурить, вести пустую беседу'
(Касьпяров1ч 32).
— Сюда же укр. балагур (редк.) 'балагур'
(Укр.-рос. слови. I, 30), если это не русизм.
Исключительно вост.-слав. и вместе с тем, видимо, старый праслав. лексический диалектизм: сложение ономатопеи balaи основы gur-,
ср. вокализм лтш. gaura 'болтовня', далее — *goУОТЪ (см.).
См. Berneker I, 40; Фасмер I, 112; Sadnik—Aitzetmuller. Vgl. Wb. 2, 122; Shevelov. A prehistory of Slavic 272. Близко родственно *balagovati (см.).