: ст.-чеш. kotfec 'lupinacia' (Ст.-чеш., Прага), чеш. диал. kotrc 'развилка', 'росток, пучок', 'недоразвитое -деревце, кустик', 'гриб Clavaria' (Bartos. Slov. 158; HoSek. Ceskomorav. II. 148), 'маленький человек' (Kott. Dod. k Bart. 43), слвц. kotrc 'ботва', 'развилка', 'вид грибов' (Kalal 264).

Сложение местоименного префикса ко- и основы глагола Нъгcati (см.). Ср. Machek2 283. Ввиду очевидного экспрессивного характера древность проблематична.