: болг. къпалня ж. р. 'купальня; баня' (РВЕ; БТР), чеш. koupadlna ж. р. 'купальня; баня' (Jungmann II, 36, со ссылкой на Добровского), стар, koupadelny, прилаг. 'купальный', польск. диал. kqpalnia ж. р. 'купальня, ванна' (Warsz. II, 311), русск. купальня ж. р. 'деревянное строение в воде для купанья', диал. купалъна ж. р. 'купальня' (волог.), 'купель' (ленингр.) (Филин 16, 97), укр. купальня ж. р. 'купальня' (Гринченко II, 326), также диал. купальня ж. р. (Лисенко. Словник шшських говоpiB 110), блр. диал. купальня ж. р. 'купальня' (Слоун. пауночн.заход. Беларус] 2, 573).

Производное с суф. (-ьпъ) -ыга от *kgpadlo (см.), первоначально прилаг., ср. и чеш. стар, пример (выше).