: сербохорв. Kutnica ж. р., название луга (RJA V, 839), словен. kotnica ж. p. 'Grimmdarm; угломер' (Plet. I, 448), чеш. koutnice ж. р. 'роженица; угломер; уголок глаза' (Kott I, 770), слвц. kutnica 'вышитое полотно, закрывающее угол; перегородка в хлеву' (Kalal 287), в.-луж. kutnica ж. р. 'закоулок' (Pfuhl 304), польск. редк. kqtnica ж. р. 'слепая кишка; толстая кишка или колбаса' (Warsz. II, 315), русск. диал. путница ж. р. 'часть избы напротив устья русской печи' (волог.), 'задняя часть избы' (яросл.) (Филин 16, 171), путница ж. р. 'прямая кишка' (тамб., ряз. Там же; Деулинский словарь 264), укр. путниця ж. р. 'прямая кишка' (Гринченко II, 333), блр. кутнща ж. р. 'прямая кишка; задний проход' (Байкоу-Некраш. 155), также диал. путнща (Слоун. паунош.-заход. Беларус1 2, 591).

Производное с суф. -ica от прилаг. *kytbnb (см.), *kgtbna, с субстантивацией.