: цслав. к^диыд ж. p. pars extrema (Mikl.), макед. краина ж. р. 'край, область' (И-С), сербохорв. npajuna ж. р. 'пограничная область; край, местность', (диал.) 'кусок (хлеба, печеного теста и т. д.)' (РСА X, 404; RJA V, 443—444), Kpdjuna% название области в западной Боснии, местность в Черногории (РСА X, 403—404), словен. krajina ж. р. 'край ткани, кайма; пограничная область; местность' (Plet. I, 455), чеш. krajina ж. р. 'край; местность; крайний конец, оконечность', диал. krajina 'крайняя доска' (Kubin. Cech. klad. 190), ст.-слвц. krajina ж. p. (2ilinsk. kn, 250), слвц. krajina ж. p. 'страна; край, область' (SSJ I, 761), в.-луж. krajina ж. р. 'край, страна' (Pfuhl 281), н.-луж. krajina ж. р. 'край, страна' (Muka SI. I, 693), ст.-польск. kraina ж. р. 'округ (в том числе пограничный); край, крайняя часть' (SI. stp. Ill, 372), 'страна, область' (S1. polszcz. XVI w., XI, 107), польск. krainam. р. 'область, окрестность. страна' (Warsz. II, 521), также .диал. (SI. gw. p. II, 462), словин. krajina ж. p. (Ramult 78), kraiina (Lorentz. Pomor. I, 368), др.-русск. краина ж. р. 'край, область, страна' (АИ II, 172. 1609 г.), 'закраина' (Гр. Дв. I, 281. 1586 г.) (СлРЯ XIXVII вв. 8, 7; Ио. Флав. В. Иуд. V. 41; Ряз. крм. 1284 г. 97. Срезневский I, 1342), русск. диал. краина ж. р. 'окраина' (Словарь русских донских говоров II, 87), ст.-укр. краина страна, край' (XVI в., Картотека словаря Тимченко), укр. кръ* ina ж. p. 'край, страна5 (Гринченко II, 298), ст.-блр. краина (Скарына 1, 281), блр. крата -ж. р. 'страна; местность', также диал. крата (Слоун. пауночн.-заход. Ьеларусз 2, 512).

Производное с суф. -ina от *krajb (см.). Значение 'война', встречавшееся у^серб. Kpajuna, собственно, обозначавшего пограничную область, развилось из последнего совершенно аналогично европеизму русск. кампания и т. д. — из франц. campagne 'кампания, поход' < 'сельская местность, поле', поэтому не может быть речи ни о каком родстве с гнездом лит. karas 'война', гот. harjis (так см. А. Погодин РФВ ХХХП, 1894, 274).