: болг. крайна ж. р. 'страна, область; окраина' (Дювернуа; Геров: 'край, страна'; Речник РОДД; Български юнашки епос — СбНУ LIII, 1971, 839), сербохорв. диал. кра]на ж. р. 'война; мятеж, восстание', (стар.) 'округ, округа' (РСА X, 406), Krajna ж. р., местн. название в Славонии, Сербии (RJA V, 446), чеш. krajna 'край сукна' (Kott I, 779: «но я этого слова никогда не слышал»), словин. стар, krajna ж. р. 'край, область, местность' (Sychta VII. Supl. 132), Krajno ж. р., Крайна, часть старого Поморья на границе с Великолольшей (Ramult 78), русск. диал. крайна ж. р. 'крайняя полоса, конец' (яросл., олон., Филин 15, 164; Мельниченко 95; Картотека Словаря брянских говоров; Картотека СТЭ: арх.).

Производное с суф. -ъпа от *krajb (см.), собственно — первоначально прилаг. ж. р. (см. *krajbnb), возможно, в сочетании *krajbna zemja.