: ст.-чеш. kfehnuti (. .. w zymi krehnu a w letie rozpujtie Je ku prazdnojti. Albertan (ИК XVII E 14) fol. 126a. — Ст.-чеш., Прага), чеш. kfehnouti 'твердеть, коченеть от холода', ст.-елвц. krehnui то же (1763 г., Ист. слвц., Братислава), слвц. диал. krahnuV то же (Banska Bystrica, HviezdosJav. Kalal 266).

Глагол на -nqti от корня *kreg- (см. *Аг£#ъ), регионального распространения, но продолжающий, бесспорно, еще и.-е. отношения, ср. наличие характерной для глаголов огласовки -е¬ в корне. В родственном и распространенном гораздо более широко имени *krggb (см.) представлен производный именной вокализм -о-. См. Ж. Ж. Варбот. — Этимология. 1970 (М., 1972), 74. Очень сомнительна мысль Махека о родстве с лат. rigere 'быть твердым, цепенеть', для чего автору требуется принять особое наращение к- в слав, к и.-е. *reig- и наличие ё в слав, формах, опять-таки расходящееся со слав, фактами (Machek2 299).

Значения 'цепенеть, твердеть' производны от 'кружить, крутить, скручивать(ся)' (разионаправленность словообразовательной и семантической деривации), как это прослеживается и в преобразованиях *kreciti, *кгесъ, *кгекъ II (см. s. v.).