← Vratiti se k iskanju

*krěl'а мн *krěli

: сербохорв. кгЦа ж. р., чаще мн. кгЦе 'жабры' (ША V, 501; РСА X, 484), словен. krelje мн., уничиж. 'ноги' (Plet. I, 462), словин. kfel м. р. 'позвоночник; плавник рыбы' (Sychta II, 272).

Вместе с близкородственным вариантом *skreVa, *skreli (см.) представляет собой отглагольное производное имя *(s)kroi-l- с корневым -о- вокализмом от глагольной основы *(s)krei-, непосредственно не сохранившейся в слав, (ожидалось бы праслав. *(s)kritiy родственное лит. skrieti, skrejii 'кружить(ся), летать, лететь, парить, трепетать'), ср. производное *skridlo, *kridlo (см.).

См. А. А. Иотебня РФВ IV, 1880, 210 (осмысливает в связи с *krojiti, см.); В. Жулис. — Baltistica I (2), 1966, 151 и сл. (сближает польск. skrzele 'жабры; плавники', сербохорв. krelja 'жабры' со ст.-лит. skrieliai мн. 'крылья'); Skok. Etim. rjecn. II, 189 («В сербохорв.—утрата подвижного 5-»); Bezlaj. Etim. slovar sloven, jezika II, 88 (словен. krelje 'ноги' считает неясным, возможно, из *krevlje и к названиям жабр и плавников не относится). О проблематичном русск.-цслав. м^мошна 'жабры' см. выше (вып. 4, 66, s. v. *cerVustbri>a).