: ст.-чеш. kfez 'грязный осадок в воде', чеш. диал. kfis, kflst 'пленка, плесень на жидкости' (Machek2 301).

Скорее всего, родственно *кгёкъ (см.), как о том высказана догадка и у Махека, в связи с чеш. okfehek cLemna, водная растительность' (Machek2 413). Менее вероятно заимствование из н.-нем. grieft 'Entengriin' (Machek2 301). Остроумно, но вряд ли верно толкование из и.-е. *krei-go-s 'was man abstreift', ср., далее, лтш. krlt 'снимать пенку с молока', лит. kriena 'пенка, сливки', др.-исл. hrlna 'касаться', hrlm 'иней; сажа' (J. Loewenthal AfslPh XXXVII, 1920, 389). Berneker I, 615: к^ъ «.. .Dunkeb.