*krosn'a (*krosnja)
: болг. (Геров) крошнм ж. р. 'корзина', крошки мн. 'люлька' (там же), макед. крошка ж. р. 'люлька; крона (дерева)', (диал.) 'корзина' (И-С), диал. крошка 'детская колыбель' (К. Тошев. Струшкиот говор. Скоп]'е, 1979, 102), крошки мн. то же (М. Петрушевски. Неколку црти на говорот от Жировница. — MJ II, 3—4, 1951, 65), ст.-сербохорв. krosnja ж. р. 'согbis, cophinus' (1346 г., Mazuranic 541), сербохорв. krosfia ж. р. 'корзина' (RJA V, 613), диал. krosnja 'примитивное седло' (Црес, Tentor. Leksicka slaganja 77), крошуьа 'улей' (Vis. 29), крошуьа 'корзина' (Елез. I), кростье мн. 'ткацкий станок' (РСА X, 644), крошгье мн. (Срем, Бачка) 'вид носилок для сена', словен. krosnja ж. р. 'деревянная конструкция для переноски тяжестей перед собой или на спине; крона дерева' (Plet. I, 477), krosnji 'переносные ульи' (Narodopisje Slovencev I, 182), чеш. krosenka 'деревянные заплечные носилки, к которым веревкой крепится ноша' (Kott. Dod. k Bart. 45), елвц. krosfia ж. p. 'заплечная корзина или короб' (SSJ I, 777), диал. krosfia ж. р. 'заплечные носилки для переноски стекла' (Matejcik. Novohrad. 132), польск. krosznia ж. p. (Warsz. II, 563), словин. krosn'a мн. 'носилки' (Lorentz. Pomor. I, 382), др.-русек, крошняж. р. 'плетенное из прутьев, бересты, дранки и т. п. изделие, служащее для переноски или хранения чего-л.' (Толк, речем 5, 289. XVI в.), 'заплечный короб, корзина с лямкой для ношения тяжестей на спине' (Хроногр. XVII в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 77; Срезневский I, 1332), русск. диал. крбшня ж. р. 'сплетенная из прутьев или из крупных дранок корзина большого размера' (моек., твер., самар., влад., калин., урал.), 'плоская длинная или круглая плетеная корзина с крышкой (или дверкой сбоку) для перевозки домашней птицы' (моек.), 'лукошко' (иван., олон.) (Филин 15, 290; Опыт 93), крошки, крбшны, крбшна мн. 'верхняя часть спины, закорки* (яросл., вят.), 'заплечная дорожная сума, котомка' (яросл., арх., сев.-двинск., волог., свердл., иркут.), 'веревочная сетка с прикрепленными к ней двумя дужками, в которой носят корм скоту' (калуж.), 'лямки для переноски хлеба' (вят.), 'род носилок для рыбы и хлеба' (арх., иркут.), 'кормушка, сплетенная из ветвей' (Коми АССР) (Филин 15, 289—290), ст.-укр. крошнА ж. р., название села в Киевской земле (ок. 1471 г., Словник староукрашсьшл мови XIV—XV ст., 1, 517), укр. крбшня ж. р. 'рыболовный сак; верх, будка повозки' (Гринченко II, 311), диал. крбшн'а 'вид рыболовной сети' (Онышкевич 388), ст.-блр. крошня 'корзина' (Скарына 1, 287), блр. диал. крбшт ж. р. 'веревочная сетка на 2 дугах для носки сена, соломы' (Касьпяров1ч 167; TypaycKi слоушк 2, 236).
Йотовое производное от *krosno1 *krosna (см.). См. Berneker I, 624.