: сербохорв. стар., редк. krucina ж. p. 'cholera, bilis, же^чь; злоба, гнев' (RJA V, 660: «только в книгах на церковном языке»),ст.-польск. krqczynka ж. p. 'растение дрок Genista', др.-русск., русск.-цслав. кручина ж. р. 'желчь' (Ио. екз. Бог., 136. XII в.; Пч., 236. XIV—XV вв.—ХШ в.), 'печаль, горе' (Польск. д. III, 183, 1563 г.), 'немилость, гнев' (РИБ II, 884. 1614 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 90—91; Срезневский I, 1337 также еще: 'падучая болезнь', Ио. Леств. XIV в. 93; производное крХчинхтьию: надымаюсА, дм%СА, п%хн%, енЪваюсА. Бер.), русск. кручина ж. р. 'печаль, тоска; забота', диал. производное кручйнить 'печалить, огорчать; сердить' (курск., перм.), 'печалиться, огорчаться' (олон.) (Филин 15, 336), кручинный 'печальный, траурный' (Картотека Словаря рязанской Мещеры).

Чеш. krudina ж. р. сдрок Genista' (Jungmann II, 205) заимствовано из польск., см. Machek 2 297.

Производное с суф. -гпа от корня *krgk-, ср. *кгф- (см.), родственное *Аг^ъ, *krggb (см. s. v.), что вполне приложимо к *krocina и его значениям ('желчь; гнев, злоба; печаль, тоска, забота; падучая болезнь' — из первоначального 'спазм'?).

Ср. Stawski III, 102; неверно см. F. Stawski SO 18, 1947, 283: от звукоподражательного krqk-jkruk-. Нет надобности в более далеком сравнении с др.-инд. kruncati 'извиваться' (Berneker Ir 625—626; Фасмер II, 387).