: цслав. к^лчпъ, прилаг. parvus (Mikl.), болг. (Геров) крупый, прилаг. 'крупный', диал. кръп 'короткий' (Речник РОДД), крап, -а, -о, прилаг. 'короткий' (Въжёто е крапоНародописни материали от Разложко. — СбНУ XLVIII, 468), ст.-чеш. krupy, прилаг. 'грубый' (Gebauer II, 162), 'грубый, неотесанный' (Kott I, 830: Starobyla skladani. Jir.), Krupd, местн. название (Profous, II, 424—425), польск. krqpy 'невысокий, плотный, коренастый, крепкий' (Warsz. II, 553), krqp, род. п. -pia, м. р. 'рыба Blicca Bjorkna, Abramis Bjorkna' (Warsz. II, 537), словин. krqpi, прилаг. 'коренастый, приземистый' (Lorentz. Pomor. I, 373), русск-.цслав. крКпыи, прилаг. 'небольшой по величине, маленький' (Диоптр. Филип. 1388 г. Срезневский I. 1336; СлРЯ XI-XVII вв. 8, 88).

В языках, утративших назальность, формы двусмысленны. О Древней вариантности *kr)p/*krup- см. A. Bruckner. N- und U-Doubletten im Slavischen/— KZ XLII, 1909, 353—354; Bruckner 267; F. Stawski. Obocznosc q и w jqzykach slowianskich. — 18, 1947, 251—252. Речь должна, по-видимому, идти о назальном инфигировании этого исконно глагольного корня, ср. аналогичные отношения лит. truinpas 'короткий' <^ *tru-n-pas : trtpti, trumpa 'крошиться' (J. Otr^bski LP IX, 1963, 18). Это могут быть остатки и.-е. глагольных форм, ср. такие назальные соответствия, как цслав. к^гтЬги 'contrahi' — лтш. kruinpet укладывать складками', krumpet'сморщиваться' (МШепЬ.-Endz. 286), др.-англ. gehrumpen 'морщинистый', др.-в.-нем; rimp1*п 'морщить', см. Е. Zupitza KZ XXXVII, 1904, 390.

Т. о., отношение *кг;ръ/*кгир- восходит к и.-е. *кги-п-р-/ *кгоир-, и едва ли верно игнорировать эту древнюю вариантность, реальную ввиду несомненной древности и исходности именно неназального корня и.-е. *кгеи- с разными расширителями: *kreu-p-, *kreu-s-. Ср. — с ограничением исключительно назальными соответствиями (*kr/p- : *(s)kremp-) — Berneker I, 626; Stawski III, 106—107. Напротив, Фасмер (II, 386), возможно, под впечатлением вост.-слав. деназализации оперирует только неназализованными соответствиями, в т. ч. и для чеш. кгири, хотя последнее трудно без оговорок отрывать хотя бы от соседнего польск. krqpy.