: болг. (Дювернуа) крйшомъ, нареч. 'тайно' (Геров. крышёмъ), макед. кришум, нареч. 'тайком, украдкой' (И-С), сербохорв. стар, крыш м. р. 'сокрытие, утайка; тайна' (РСА X, 592), притом 'тайно, украдкой', др.-русск. крышка ж. р. действие по гл. крыши, 'покрытие, кровля, навес' (Кн. прих.-расх. Симб., 230. 1667 г.; Арх. Гамеля, № 258, 3. 1671 г. и др. СлРЯ XIXVII вв. 8, 96—97), русск. крыша ж. р. 'верхняя часть строения, покрывающая его и служащая защитой от атмосферных явлении , диал. крыша 'чердак' (новосиб., краснояр.), 'сарай' (перм.)» 'навес на дворе' (тобол., урал., пек.), 'чехол для спальных принадлежностей' (иркут.), 'материя, которой покрывают зимнюю, чаще меховую, одежду' (вят., сев.-двинск., бурят.) (Филин 1*>* 352—353, там же другие значения), крыть ж. р. 'крыша' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской обл. 264), укр. крйша ж. Р'кровля' (Гринченко II, 308), также диал. крйша ж. р. (Лисенко» Словник полкьких roBopiB 107), блр. диал. крыша ж. р. 'крыша' (Сцяшков1ч, Грод. 245), сстреха' (Бялькев1ч. Магш. 235; Слоун. пауночн.-заходлБеларус1 2, 546; TypaycKi слоушк 2, 244).

Производное с суф. -sja (-sa) от глагола *kryti (см.). Ср. параллельные образования др.-исл. hr0yse, дат. r0s, r0se скуча (камней)', н.-нем. ruse 'куча', см. Berneker I, 633; Фасмер II, 390.