: ст.-слав. крьстъ м. р. атосиро;, crux 'крест' (Euch., Gloz., Supr., SJS), болг. кръст м. р. 'крест' (РБЕ; Дювернуа; Геров: крьстъ), также диал. кръс м. р. (Горов. Страндж. — БД I, 100; М. Младенов БД III, 94; Ралев БД VIII, 498), макед. крст м. р. 'крест; крестовина' (И-С), сербохорв. крст м. р. 'крест' (РСА X, 660—662), словен. kht м. р. 'крещение; христианин' (Plet. I, 479), чеш. kfest м. р. 'крещение' (Kott I, 843), елвц. krst м. р. то же (SSJ I, 778), в.-луж. kfest м. р., стар, khfest 'крещение' (возможно, позднее заимствование из чеш., см. Schuster-Sewc. Hist.-etym. Wb. 10, 696), ст.-польск. krzest, chrzest м. p. 'крещение; освящение; причастие; крест' (SI. stpol. I, 257; SI. polszcz. XVI w., XI, 307—311), польск. chrzest, род. п. chrztu, м. р. 'крещение' (Warsz. II, 304), словин. yjest м. р. то же (Sychta II, 55; Ramuft 56), др.-русск., русск.-цслав. крьстъ, крестъ м. р. 'крест' (Изб. Св. 1076 г., 523 и мн. др., СлРЯ XI-XVII вв. 8, 39 и сл.), русск. крест м. р., укр. хрест м. р. 'крест' (Гринченко II, 413, там я*' ряд переносных значений), блр. хрэст м. р.

Заимствовано из др.-в.-нем. (или гот.?) формы имени Христа в докирилломефодиевское время в придунайских землях. См. Berneker I, 634; Фасмер II, 374 (с дальнейшей литер.).