: сербохорв. кудибаба ж. р. 'наговорщица, сплетница^, клеветница' (РСА X, 761), чеш. kudibal м. р. 'ленивый и глупый человек' (Jungmann II, 216), диал. kudibal: my mame este kudibala\ '. . .сумерничаем', kudibal s dev.'ti hlavama 'свадебная загадка' (Hruska. Slov. chod. 46), kudrbal м. p. (иронич.) 'домосед (Kott I, 837).

Сложение *kuditi (см.) и *baba (см.), сильно затемненное в чеш., что могло бы свидетельствовать о давнем характере образования (в словаре Махека не объясняется).