: болг. кукам 'куковать' (БТР; РБЕ; Геров), также диал. купам (Народописни материали от Разложко. — СбНУ XLVIII, 470; Хитов БД IX, 271-272; Шклифов БД VIII, 257), макед. пука 'куковать' (И-С), сербохорв. кукати 'стенать, издавать звуки скорби, боли, печали; куковать; оплакивать' (РСА X, 784—785; RJA V, 756: «Jamacno je rijec praslavenska»), словен. kdkati 'куковать; горевать' (Plet. I, 485), чеш. kukati 'куковать', (редк.) 'квакать', слвц. kukat" 'куковать' (SSJ I, 788), в.-луж. kukac 'куковать' (Pfuhl 298), н.-луж. kukas 'куковать' (Muka St. I, 736), ст.-польск. kukac 'куковать; взывать, жаловаться' St. stpol.; St. polszcz. XVI w., XI, 540), польск. kukac (Warsz. П, 622), также диал. kukac (Sychta. Stown. kociewskie II, 98), словин. kukac (Ramutt 83; Sychta II, 291), kukac 'куковать' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 529), русск. диал. кукатъ 'куковать' (новг., арх., печор., смол., брян.), 'подавать голос, знак; давать знать о чем-либо голосом' (перм., олон.), 'звать, кликать' (арх.), кричать, плакать (о детях') (арх., зап.-брян.), 'горевать, тосковать' (пек., твер., смол.), 'ворчать, роптать' (тамб.) (Филин 16, 33; Даль3 II, 547), укр. кукати 'куковать' (Гринченко II, 320), также диал. кукати (Онышкевич 393), блр. диал. кукацъ 'куковать' (Турауск! слоушк 2, 248).

Звукоподражательный глагол.