← Vratiti se k iskanju

*kukobiti

: русск. диал. куковать 'заботиться, радеть о хозяйстве; копить, запасать, наживать (богатство)' (курск., ворон., брян., донск.), 'нянчить; растить, воспитывать' (смол., калуж.), 'нежить, холить, лелеять' (смол.), 'тепло одевать, кутать' (калуж.) (Филин 16, 38; Даль3 II, 547; Словарь русских донских говоров II, 98; Опыт 95; Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 143), 'прятать' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, К—-Л, 98), производное кукббливый, -ая, -ое 'бережливый' (Элиасов 173), ст.-укр. кукобати 'хлопотать' (1604 г., Картотека словаря Тимченко), укр. кукббити 'устраивать, заботливо собирать в одно место; заботиться о ком' (Гринченко II, 321), кукббитася 'гнездиться; устраиваться; хозяйничать; заботиться; возиться' (там же), производное кутбливий, -а, -е 'рачительный, старательный' (Гринченко II, 320), блр. диал. кукббщъ 'накапливать' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 561), 'складывать в одно место, собирать' (TypaycKi слоунш 2, 248), 'нежить, ласкать' (Касьпяров1Ч 170), кукббщца 'гнездиться, ворочаться с боку на бок' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 561).

Глагол на -Ш, производный от *kukoba (см.), интересный тем, что словопроизводство состоялось еще до переноса названия качества на лицо, что свидетельствует о довольно раннем (праслав.) характере образования. Ср. *z^obiti (см.).