: сербохорв. диал. крбаьь, род. п. -агьа, м. р. 'обломок, кусок' (РСА X, 448; RJA V, 490), крбаъа ж. р. 'обрубок, кусок дерева' (там же), чеш. диал. krban 'старый горшок' (валашек., BartoS. Slov. 162), krbana ж. р. 'глиняный кувшин для воды; черепок' (там же; Sverak. Karlov. 120), русск. диал. карбан м. р. 'о ком-либо с большим, толстым животом' (влад., Филин 13, 80; Даль 3 II, 225: карбан м. р. 'карапуз, коротыш, недоросток', пек.), блр. диал. карабин м. р. 'складка кожи, материи, морщина' (3 народнага слоунша 90). карабанё мн. 'морщины' (там же, 68).

Экспрессивное (и вместе с тем — старое, ср. распространенность) преобразование первоначального *къгр- (см.), ср. и семантику 'обломок, кусок, обрубок; старый горшок, черепок', с вторичным переносом на карапуза, коротышку. Ср. след.