← Vratiti se k iskanju

*kъrčiti

: цслав. к^ъчити contorquere (Mikl.), болг. къръчж са 'извиваюсь; изгибаюсь' (Дювернуа), макед. крчи 'корчевать, раскорчевывать' (И-С), сербохорв. крчити 'корчевать, выкорчевывать, расчищать' (РСА X, 723, RJA V, 495: с XV в.), диал. крчити 'корчить, сводить судорогой' (РСА X, 723), словен. kfciti 'корчевать' (Plet. I, 460), 'корчить, сводить судорогой', kfditi se 'съеживаться, сжиматься' (там же), чеш. kreiti 'корчевать, выкорчевывать' (Kott I, 809: «Na Slov.»), 'гнуть, сгибать; морщить', диал. kmt 'давить' (Kott. Dod. k Bart. 44; Malina. Mistf. 47), 'беречь' (Gregor. Slov. slavk.-bucov. 82), слвц. krciV 'гнуть, морщить, мять' (SSJ I, 765), диал. krsic (sa) 'мять(ся), морщить(ся)' (Orlovsky. Gemer. 151), ст.-польск. kurczyc siq 'съеживаться' (SI. stpol. Ill, 469), польск. kurczyc 'стягивать, сокращать; искажать' (Warsz. II, 640), диал. kurczyc se 'съеживаться, сокращаться' (Kucala 230), др.-русск. корчити 'корчить, сводить судорогой' (Ист. о патр. Иове, 947. XVII-XVIII вв. СлРЯ XI-XVII вв. 7, 350), кърчитит, корчитисха (Корчася зимою великою и трепетомъ. Жит. Андр. Юр. VI. 30. Срезневский I, 1412), русск. корчить 'сводить судорогами, передергивать', диал. корчить 'корчевать' (волог., яросл., костр., Филин 15, 32; Даль 3 II, 435; корчить 'корчевать, выворачивать деревья с кореньями', волог.), корчиться 'двигаться, сгибаться, действовать (о руках, ногах)' (чкалов., Филин 15, 33), ст.-укр. корчити 'сжимать' (Рад. 5. XVII в. Картотека словаря Тимченко), укр. кбрчитися 'корчиться' (Гринченко II, 289), ст.-блр. корчитися (. боячися его корчилися . Скарына 1, 279).

Глагол на -Ш, производный от *къгёъ (см.). В целом экспрессивное образование, ср. наличие характерных вариантов: с одной стороны — *gwtiti (см.), с другой стороны — *къ1ёШ (см.). Тенденция разграничить *къгсШ I 'корчевать' и *къгёШ II 'корчить, сводить судорогой' (см. Berneker I, 665—666) едва ли перспективна. Ввиду экспрессивного характера поиски и.-е. соответствий излишни.