: словен. кгрес, род. п. -рса, м. р. 'башмак' (Plet. I, 478), чеш. кгрес, род. п. -рее, м. р. 'вид обуви', диал. кгрес, род. п. -рса, м. р. 'старая валашская обувь' (Bartos. Slov. 166), 'старая, плохая обувь вообще' (Gregor. Slov, slavk.-bucov. 82), 'домашняя обувь' (Lamprecht. Slovn. stfedoopav. 65), kyrpce (Kellner. Vychodolas. I, 59, 103), слвц. кгрес, род. п. -pea, м. p. 'вид мягкой легкой обуви, сшитой из одного куска кожи, часть народного костюма' (SSJ I, 778), также диал. кгрес м. p. (Orlovsky. Gemer. 150), krpce pi. t. (Gregor. Slowak. von Pilisszanto 237), польск. диал. kierpiec, kyrpiec, kirpiec, kierpec, род. п. -pea, м. p., мн. kierpce 'вид кожаной обуви у гуралей' (Warsz. II, 330; SI. gw. p. II, 350).

Производное с суф. -ъсъ от *къгръ (см.), ср., далее, *къгра, *къграИ (см. s. v.). Слово (и, по-видимому, реалия) тяготеет к Карпатам.