: цслав. кмдати iacere (Mikl.), болг. кйдам 'марать, пятнать каплями жидкого кушанья' (Кънчев. Пирдопско.— БД IV, 110)» сербохорв. кйдагпи 'рвать; убирать навоз', также диал. кадати (Vis. 19), hldot 'рвать' (Hraste—Simunovic I, 417), словен. hidati 'кидать, выбрасывать, убирать' (Plet. I, 396), также диал. edddt? (Sasel, Ramovs ЮЗ), чеш. kydati 'бросать, выбрасывать', чаще kydati hnuj 'убирать навоз', диал. kydai* (snih kydze 'густо валит снег' (Bartos. Slov. 174), елвц. kydaV 'выбрасывать, убирать навоз' (SSJ I, 805), также диал. kidaVi (Matejcik. Vychodonovohrad. 254), в.-луж. kidac 'вытряхивать, высыпать' (Pfuhl 250), н.-луж. kidas 'высыпать, выт| ясывать' (Muka SI. I, 593), ст.-польск. kidac 'кидать, метать, бросать' (SI. polszcz. XVI w., X, 263), польск. диал. kidac 'кидать, бросать' (Warsz. II, 319—320), диал. k'idac 'идти (о снеге)' (Kucala 39), kidac 'пробрасыватьнити основы* (Falinska. Pol. si. tkackie I, 94), словин. fa da с 'кидать, ломать' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1246), k'idac 'сбивать плоды' (Sychta II, 321), др.-русск. кидати, кидати 'кидать, бросать' (Дан. иг.; Ав. Кн. толк., 490. 1677 г.), 'покидать, оставлять' (АИ II, 296. 1609 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. 7, 120; Срезневский I, 1416), русск. кидать 'сильным движением, выпустив из рук что-либо, заставлять лететь и падать; бросать', диал. кидать, кинуть 'ударить' (новг.), 'бросать, оставлять, прекращать начатое' (вят., костр., Лит. ССР, Латв. ССР, Эст. ССР, новг., сиб.), 'начинаться (о дожде)' (перм.) (Филин 13, 199), укр. кидати 'бросать, кидать; оставлять, бросать, переставать' (Гринченко II, 237), диал. кидати 'идти, выпадать (о граде, снеге); трясти' (Матер1али до словника буковинських гов!рок 4, 36), блр. тдаць 'бросать, метать, кидать', также диал. тдаць (TypajCKi слоунш 2, 190), тдаць (Янкова 157), тдаць (Сло\н. пауночн.-заход. Беларус1 2, 460).

Сдав. *kydati восходит к и.-е. *kad~, связанному чередованием гласных с и.-е. *keud-/*skeud-, ср. др.-инд. skdndate 'прыгать, скакать', codati (*keud-) 'подгонять, оживлять, взбадривать', др.-в.-нем. skio^an, др.-сакс. skiotan, нем. schie/Зеп 'стрелять'. Сюда же, далее, др.-инд. khuddti 'вставлять с силой, совать, толкать', причем это последнее сближение (Махек, ниже) приемлемо в том смысле, что спирантизация к ^> kh — вторичная черта, обязанная своим происхождением экспрессивному употреблению, в частности, др.-инд. слова (kapfthdm khuddti 'вставлять член') точно так же, как наращение подвижного s- в других случаях, поэтому нет оснований реконструировать здесь и.-е. kh или х (Махек, Мерлинген, ниже). Сравнивают еще с лит. skudrus^ 'проворный, быстрый', но см. Fraenkel II, 820. Впрочем, в балт. представлены и другие продолжения этого и.-е. корня, ср., с одной стороны, лтш. kudlt 'гнать', а с другой стороны — лит. kadikis 'ребенок, младенец', ср. последнее с равнооформленным суффиксальным производным — укр. диал. скидча (*-kydbc-) 'ягненок-недоносок'. См. О. И. Трубачев. — Symbolae lingu. in hon. G. Kurylowicz 332—333.

CM. Berneker I, 676 (сближает, далее, с такими формами без s-, как ср.-в.-нем. hossen, hotzen 'быстро бежать', нем. диал. hutzen 'подгонять'); Bruckner 226; V. Machek. — Slavia XVI, 2, 1939, 171-172; Фасмер II, 230; Slawski II, 136-137; Machek * 313-314; Kluge 20 647-648; Mayrhofer I, 310 (khuddti); 400 (codati); III, 508 (skundati); W. Merlingen. — Die Sprache IV, 1958, 47, 57; Skok. Etim. rjecn. II, 77; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 31.