: ст.-слав. кыгтЬти аХХеобои, salire 'кипеть' (Euch., Вост., Mikl., Sad.), болг. кипя 'кипеть; о вине — бродить' (РБЕ; Дювернуа: кип\к 'киплю, вскипаю; подымаюсь (о хлебе); брожу (о вине)'; Геров: кып\к), также диал. кипе (П. И. Петков. Еленски речник. — БД VII, 66), кйп'ъ 'кипеть; бродить' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. — БД VI, 43), макед. кипи 'кипеть; бродить (о вине и т. п.)' (И-С), сербохорв. Kipjeti 'кипеть, переливаться через край' (RJA V, 1; РСА IX, 483—484), диал. kiptt (Hraste— Simunovic I, 418—419), киптёт 'изобиловать' (Елез. I), словен. kipeti 'кипеть, бурлить, переливаться через край; подходить (ответе); набухать' (Plet. I, 398), чеш. kypeti 'кипеть; переливаться через край; изобиловать', елвц. kypieV то же (SSJ I, 807), диал. kipet (Gregor. Slowak. von Pilisszanto 233), в.-луж. kipjec, н.-луж. kipes 'вскипать, клокотать, бить ключом' (Muka SI. I, 598), полаб. Vaipe 3 л. ед. ч. наст, 'кипит' (Polanski—Sehnert 152), ст.-польск. kipiec (SI. stpol. Ill, 280), польск. kipiec 'кипеть, бурлить' (Warsz. II, 340), словин. hipjec 'кипеть' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1248), kipec (Sychta II, 325; Lorentz. Pomor. I, 402), др.-русск., русск.цслав. кипЪти, кыпЪти 'кипеть; бурлить, клокотать' (Изм., 176 об. XVI в. - XIV—XV вв. и др. СлРЯ XI-XVII вв. 7, 131; Срезневский, I, 1418), русск. кипеть 'волноваться, клокотать, пениться', диал. кипеть 'вытекать, тотчас замерзая (о воде)* (вост.-сиб., иркут.), 'быть переполненным большим количеством людей, животных; кишеть' (ряз.) (Филин 13, 215), укр. китти 'кипеть; волноваться' (Гринченко II, 238), диал. кипйёти, кипйати 'бормотать' (Онышкевич 325), блр. ктёць 'кипеть', также диал. ктёць (TypaycKi слоунш 2, 191; Слоун. пауночн.-заход. Белаpyci 2, 463), ктёць 'кипеть; гнить, портиться' (Янкова 157).

Этимологически родственно лит. kupeti 'выливаться через край из посуды от кипения', лтш. kupet 'дымиться', др.-инд. kupyati 'волноваться, гневаться', лат. cupio 'желать, жаждать'. См. К. Буга РФВ LXVII, 1912, 242; А. Погодин РФВ XXXIII, 1895, 330; A. Meillet MSL 14, 4, 1907, 389; Berneker I, 677—678; Trautmann BSW 147; Bruckner 230; Фасмер II, 235-236; Slawski II, 167— 168 (<; балто-слав. *kupetei с продлением нулевой ступени вокализма корня в глаголе состояния на -ё- основу); Fraenkel I, 325; J. Safarewicz. «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Splawiriski» 134; Machek2 315. Далее, ср. *kvapiti, *kopbtb, *къръ (см. s. vv.).