← Vratiti se k iskanju

*lačiti

: сербохорв. диал. лачати Производить обрезку виноградной лозы; бить, колотить, ударять' (РСА XI, 264), в.-луж. tacic so 'медлить, выслеживать, идя следом' (Pfuhl 322).

Глагол на -iti, непосредственно родственный *lakati (см.) и — далее — *lajati II (см.). См. Machek2 318 (где правильно разграничивается на ст.-чеш. почве lakati I 'жаждать' < *aZA>, *olk- и lakati И Подстерегать'; неверно лишь утверждение, что «у славян сохранился только итератив lakajg, lakath); Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 10, 757 (этот исследователь, напротив, относит в.-луж. lacic so 'медлить, выслеживать' и lakac 'подстерегать' к праслав. *olk-). Далее, возможно, к и.-е. *la(ty, ср. лат. lated 'скрываться', греч. Хтдто, \r\izo -етсеХайето (Гесихий), ср. Walde—Hofm. I, 768. Заслуживает внимания мысль о том, что здесь представлено слово и.-е. охотничьего языка, см. Machek ?, там же, и сравнение Махека с лат. lacio 'заманивать', о котором см., далее, Walde—Hofm. I, 744—745: lacio <^*laqu-id, ср. laqueus 'веревка, веревочная петля'. В последнем случае потребовалось бы для объяснения слав, форм принять чередование *1дк- : *1ек- : Нэк-, ср. Pokorny I, 673—674: 1ёк- : 1эк- 'прут, также прут или веревка, скрученные петлей'. Вторичная специализация древнего охотничьего термина в виноградарском значении сербохорв. (в словаре Скока специально не рассматривается) в общем вероятна.