: сербохорв. лагода ж. р. 'беззаботность; удовольствие, наслаждение; благополучие; тревога' (РСА XI, 157; RJA V, 873: с XVII в., Истрия), лагод м. р. 'спокойствие' (РСА XI, 157), словен. Idgoda ж. р. 'низкое качество; слабость, скверность; шалость, распущенность' (Plet. I, 495) lagod ж. р. 'уютность, удобство' (там же), ст.-чеш. lahoda 'удовольствие, склонность, падкость' (aby se nedal svesti (clovek) lahodam, libojtem. . . Novak. Slov. Hus. 54), lahod м. p., lahod, род. п. ж. p.'западный ветерок, зефир' (Gebauer II, 199), чеш. lahoda ж. р. 'наслаждение, удовольствие; лакомство', слвц. lahoda ж. р. 'наслаждение, удовольствие' (SSJ II, 10), в.-луж. tahodam. р. 'привлекательность, прелесть' (Pfuhl 322), н.-луж. lagoda ж. р. 'миловидность' (Muka. St. I, 767), ст.-польск. Lagoda, личное имя собств. (1436 г., St. stpol. nazw. osobowych III, 2, 307), польск. стар, lagoda ж. p. 'кротость, мягкость' (St. polsjzcz. XVI w., XII, 441; Warsz. II, 789), словин. стар, lagoda ж. p. то же (Sychta III, 5), др.-русск. лагода ж. p. 'угождение, потворство' (Евфр. Отразит, пис, 94. 1691 г. СлРЯ XI-XVII вв. 8, 159; Срезневский II, 2), русск. диал. лагода ж. р. 'лад; лады, мир; порядок, устройство; кротость, доброта' (южн., смол., Филин 16, 223), укр. лdгoдa ж. р. 'кротость, мягкость душевная; согласие, миролюбивые отношения' (Гринченко II, 339), блр. диал. производное лагбдт мн. 'лакомства' (Сцяшков1ч, Слоун. 230).

Исходной семантической базой слов является, по-видимому, ряд значений 'удобство, удовлетворение, угождение', что позволяет поставить вопрос о связи с гнездом *goditi, *gofo (см.), ср. так уже Machek2 318, однако дальнейшая реконструкция *lagogod- у Махека кажется маловероятной, как и положенная в ее основу мысль Зубатого о родстве с лтш. laga 'слой, порядок'=лит. Ща (J. Zubaty AfslPh XVI, 1894, 397; Fraenkel I, 328). Равным образом неверным путем представляется гипотеза о производном lag-oda с суф. -oda от некоего *laga, см. Фасмер II, 446; F.jjStawski. О stowianskich formacjach па -do, -da, -db. — Studia indoeuropejskie, 1974, 214; Stawski IV, 426. Неубедительны и предположения Бернекера об исходном значении 'слабость, податливость' и происхождении от и.-е. *(s)leg~, ср. лат. langueo 'быть вялым, слабым', греч. Хт)уш 'прекращаться', Xcoyas, род. п. Xayj-aSo; 'распутница' ит. д., см. Berneker I, 684.

Два обстоятельства бросались в глаза целому ряду исследователей: уже отмеченная близость с гнездом *god- и, кроме того, какая-то связь с *1аЛъ (см.). См. лаконично Miklosich 159: «Vergl. ladu». Далее см. предположение о контаминации *ladbX*god-: Otrqbski. Zycie wyrazow w jqzyku polskim 297; против см. V. Machek LF 75, 5—6, 303; E. Fraenkel LP V, 1955, 17. Распутать этот клубок непротиворечиво можно только допустив участие в образовании *lagoday как и *ladb (см.), префикса la- особого местоименного происхождения, т. е. *la-goda. К такому решению приводит нас изучение ряда случаев с Za-, упомянутая выше семантическая (и лежащая в ее основе этимологическая) связь, а также моменты дистрибутивной характеристики словообразования и семантики, ранее не привлекавшие внимания исследователей, ср. русск. диал. ла-гбжий, синонимичное слову пригожий и их состав.