: сербохорв. диал. лаптати 'лакать, пить с шумом' (РСА XI, 230), 'тяжело дышать, вывалив язык (о собаке)' (RJA V, 902—903: с XV в.), словен. laptdti 'хватать, цапать; жадно пить, лакать (о собаке)' (Plet. I, 500), чеш. диал. laptat 'пробираться в грязи; болтать, молоть вздор' (ляш., Kott. Dod. k Bart. 49; Gregor. Slov. slavk.-bucov. 87), н.-луж. laptau 'хлебать, глотать, лакать (о собаке)' (Muka St. I, 805), польск. диал. laptat 'мямлить' (Warsz. II, 685; St. gw. p. Ill, 8: 'говорить неприлично'). — Ср. сюда же производное русск. диал. лаптунья ж. р. 'девочка, женщина, которая любит поговорить; говорунья' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 276).

Экспрессивный глагол, производный с интенсифицирующим суф. -ъЬ-ati от *lapati (см.). К экспрессиной природе следует отнести и колебание твердости-мягкости I в отдельных языках.