: болг. ластовичка ж. р. 'ласточка' (РБЕ), также диал. ластовйчка ж. р. (Шклифов БД VIII, 260), ластуичкъ, ластувичкъ ж. р. (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. — БД VI, 52), слвц, lastovicka ж. р, 'ласточка' (SSJ II, 20), также диал, lasto'ieka ж p (Gregor. Slowak. von Pilisszant6 239; Orlovsty. Gemer159; Palkovtt. Z vecn. slovn. Slovakov v Mad ar. 316), в.-лужlastwicka ж. p. Животное ласка' (Pfuhl 331), русск диал. ластовйчка ж. р. 'ласточка' (курск., Филин 16, 283), ластовток, род. п. -чка, м. р. 'зверек ласка' (волог., там же).

Ум. производное с суф. -ъка от Hasto^ica (см.).