*laty род п *latъve
: цслав. лдты, род. п. -т^ке, ж. р. х^тРа» olla (Mikl.), ЛДТЪБА ж. р. то же (там же), словен. 1ар%а ж. р. 'мелкая миска, плошка для молока' (Plet. I, 502), н.-луж. tacywa ж. р. 'склянка, бутылка, винная бочка' (Muka SI. I, 767), др.-русск., русск.-цслав. латы, латъвъ, латва ж. р. 'горшок' (Палея Толк.2, 287 об. 1477 г. ~ XIII в. Срезневский II, 12; СлРЯ XI-XVII вв., 8, 178, 180).
Родственно *latusa, *Шъка II (см. s. vv.).