: цслав. лавица ж. p. scamnum (Mikl.), болг. лаваца ж. р. полка; лавка, лавица, скамья, скамейка' (Геров), 'полка (на стене, у стены); доска для сидения; длинная скамья' (БТР), также диал. лавицъ ж. р. 'деревянная полка для посуды' (Ст. Ковачев. Троянският говор. БД IV, 211), 'полка' (Н. Ковачев. ьевлиевско. БД V, 28), лайцъ ж. р. 'прибитая к стене доска, полка' (В. Денчев. Поповско. - БД V, 250), лаваца ж. р. (устар.) 'лавка из глиняных кирпичей вдоль внутренней стены Дома; лавочка у ворот' (Зеленина БД X, 14), лавица ж. р. 'стопа деял, тюфяков, подушек и др., даваемых невесте в приданое. \ ам же, 50), лавица 'полка в стене напротив очага, на которую авят котелки и ведра', а также 'подставка (в кухне) для котлов с^водои' (Маринов - СбНУ 1901, XVIII, ч. II, 15), лавицъ навается также дрешник (для домотканых одеял, половиков, XLvT^' рогож и т- п0 (Песни от село Войнягово. — СбНУ чет } Ч; ^' ст-"чеш- lavice Ум- от lava (Gebauer II, 210), с " Lav^ ж. р. (диал. lajce, lajc) 'скамья, лавка', диал. lajc аДка, мостки (через речку); лавочка', геол. 'мощный пласт' ДР., Za/c, lajcka, lavic 'скамья, лавка' и др. (Kubin. Cech. klad. наа* 6 Ж* р- Сскамья> лавка' (Jungmann II, 274), Lavice, ание Деревни (Ve vsi potoka neni a proto zde zakladne slovolavice znamenalo podlouhle sedadlo kterych asi bylo pfed tamimi chalupami napadne mnoho, anebo tarn bylo pfed zalozenim vsi nekolik balvanu v podobe lavic) (Profous II, 485), lavice ж. p.: sne (matka) polovicu (ditete), pol ho skryvSi pod lawycziu (Cejnar. Ces. legendy 272), слвц. lavica ж. p. 'лавка для сидения двух шги более человек, обычно деревянная; узкий мостик (обычно толстая доска, перекинутая через ручей)', геол. 'мощный пласт', 'большой ком земли, вывернутый плугом при вспашке' и др. (SSJ II, 23), диал. lavica 'скамья, лавка' (Kalal 300), lavice ж. р. 'стулья и столы' (Zilinsk, kn., 269), lavica ж. р. 'лавка, скамья' (Na lavici sed'eli celi vecer), 'школьная парта; деревянный мостик для пешеходов через ручей или небольшую речку' (Orlovsky. Gemer. 159), lavic м. р. 'скамейка, лавка' (Gregor. Slowak. von Pilisszanto 239), в.-луж. lawica ж. p. =lawa (Pfuhl 324), н.-луж. lawica ж. p. 'скамья, лавка' (Muka St. I, 776), ст.-польск. lawica 'лавка, скамья для сидения или кладка через поток' и др. (St. stpol. IV, 103—104), польск. lawica 'лавка, скамья' (устар.), 'мостки, мостик (с перилами с одной стороны) через горный поток' (диал.), горн, 'лава' и др. (Warsz. II, 801), диал. lawica 'длинный бондарный рубанок для изготовления бочарных клепок' (St. gw. p. Ill, 69), uavic(e) 'полозья у саней' (Zarqba A. Atlas Slas. II, 1, карта 43), словин. lavjica ж. р. 'маленький узкий мостик' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 548), lavica ж. p. 'лавочка у печки' (Sychta III, 11), lavica ж. p. ум. к lava 1, 2 'мостик; скамеечка, лавочка' (Lorentz. Pomor. I, 471), русск.-цслав. лавица scamnum 'лавка, скамья' (Дан. иг.) (Срезневский II, 1), то же, что лавка и др. (Флавий. Полон. Иерус. II, 6. XVI в. ~ XI в.) (СлРЯ XI—XVII вв., 8, 157), русск. диал. лавица ж. р. ум. от лава в знач. 'скамья', (пек., твер.) 'толстая доска, половая, либо мостовая, мостовина, половица; кладка через ручей, мостки' (Даль3 II, 596), 'доска из полу, мостница' (пек., твер.) (Доп. к Опыту 98), 'лавка' (Проект Архангельского словаря 9), фольк. 'лавка, скамейка' (арх., олон., волог., урал., перм.), 'половая доска' (пек., твер.), 'кладка через ручей, мостки' (пек., твер.) (Филин 16, 220), укр. диал. лавиця 'скамья, скамейка; лавка; прилавок' (Укр.-рос. словн. II, 425), 'неподвижная скамья в хате вдоль стены' (Гринченко II, 338), лавица 'широкая лавка' (Матер1али до словника буковинських гов1рок 5, 5), лавщ'а 'скамейка без спинки, лавка' (М. I. Феделеш. Побутова лексика с Горонди Мукач1вського району (Дипломна робота). Ужгород, 1959, 25), лавиця 'лавка (переносная и непереносная); парта' (Карпатский диалектологический атлас 192).

Производное с суф.-zca (ум.) от *lava (см.).