: чеш. диал. ГаГа 'кукла; чужой человек' (валашек., ляш., в детской речи) (Bartos. SIov. 176), слвц. диал. VaVa ж. р. 'ребенок' (в детской речи, Buffa. Dlha Liika 172), ГаГо 'дурак, болван' (SJovenske Pravno v Turc. z., Kalal 297), полаб. ГоГа м. p. 'отец' (Poianski—Sehnert 90: ГаГа), польск. lala, чаще ум. lalka, ж. р. 'кукла' (Warsz. II, 678), словин. Iefa м. и ж. р. 'обходительный, ласковый человек' (Sychla II, 349), русск. диал. ляля ж. р. 'крестная мать' (свердл.), (м. и ж. р.) 'маленький ребенок, малютка, крошка' (арх., ряз., тул., твер., пек., смол., зап.-брян., челябин., акм. и др.), 'игрушка, кукла' (вят., пек., смол., акм., краснояр., зап.-брян.) (Филин 17, 273—274), (м. и ж. р.) 'высокорослый, долговязый человек; дылда' (новг.), 'растяпа, простофиля, простак' (новг., свердл., перм.), 'вялый, нерасторопный, нерешительный человек; мямля' (курск., яросл., новг., олон., оренб., урал., забайк.), 'лентяй, лентяйка' (том.) (Филин 17, 274), производное лялька ж. р. 'крестная мать' (перм., новосиб.), (м.иж.р.) 'маленький ребенок, малютка, крошка' (южн., курск., смол., брян., орл., КАССР), 'игрушка, кукла' (перм., вят., твер., смол., новосиб., курск., Лит. ССР), 'детская забава, развлечение'(смол., пек.) (Филин 17, 273,) лялъко м. р. 'крестный отец' (перм., там же), укр. ляля ж. р., детск. 'маленькое дитя', (= лялька) 'кукла' (Гринченко II, 392), лялъко ср. р. 'зрачок в глазу' (там же), блр. Диал. ляля ж. р. 'ребенок, младенец (в разговоре с детьми)', лялька ж. р. 'кукла' (Тураусш слоунш 3, 57), 'кукла, игрушка; оалованый ребенок', лялька 'зрачок' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуст 2, 715, 716).

Изначально экспрессивное слово, обнаруживающее вместе с тем примитивный способ словообразоваршя — редупликацию типа la-la, le-Ie, как, впрочем, и экспрессивный характер редуплицируемых слогов, включая сюда и экспрессивную мягкость /'.Аналогичные формы встречаются в разных языках. Еще одна особенность поДооных образований — наличие элементов пансемантизма. Ср. *ЪаЪа (см.). См., далее, Berneker I, 700; Фасмер 11, 479; Stowski IV, 34.